بهار نارنج

مثل عطر بهار نارنج وقتی توی کوچه‌باغ‌های اردیبهشتی دیارم بپیچد...

ای برتر از خیال و قیاس و گمان و وهم...

یکی از معانیِ عام باب تفعّل، تلبّس و تشبّه است. مثلاً توی یکی از کلمات قصار حضرت امیر (ع) داریم اگر نمی‌توانی اهل حلم باشی، فتحلّم؛ خودت را به حلم بزن. یا مثلاً ترحّم یعنی که آدم تظاهر به رحمت کند نسبت به کسی. بعد این روزها توی این دعای معروفِ «یا من ارجوه» آن اوایلش می‌خوانیم؛ یا من یعطی من لم یسأله و من لم یعرفه تحنّناً. داشتم فکر می‌کردم شاید این‌جا هم معنیِ «تحنّن» از همین دست باشد؛ یعنی ای خدایی که عطا می‌کنی به کسی که نه از تو درخواستی دارد و نه به تو معرفت دارد از بس خودت را به مهربانی می‌زنی؛ از روی تحنّن. بعد فکر کردم خوب است آدم خدایی داشته باشد که هی اغماض کند. هی خودش را به مهربانی بزند.

 

بعد فکر کردم او "حنّان" است و منظور از "تحنّن" تظاهر به مهربانی نیست به آن معنا. سبحان الله. منزه است شأنش از فهم ناقصِ من.

  
نویسنده : مریم روستا ; ساعت ۸:٥٧ ‎ق.ظ روز ٦ تیر ۱۳٩٠
تگ ها : ذکر
comment نظرات ()